Update Europese Renault Wind Meeting 2021

Beste Renault Wind rijders,

In mei 2021 staat de Europese Renault Wind Meeting gepland van 21 mei t/m 24 mei. Dit evenement wordt georganiseerd door de Nederlandse Renault Wind Club.
Alleen het zijn onzekere tijden. Covid-19 blijft een onvoorspelbare invloed uitoefenen op alle evenementen in Nederland en Europa dus ook op die van de Renault Wind Club. Blijf echter de data in je agenda vasthouden, want we proberen er alles aan te doen om de Europese Meeting toch door te laten gaan. Eind November, begin December 2020 zullen we erop terugkomen en op basis van de status van dat moment verder kijken wat er mogelijk is (Hotel/route/pauzeplaatsen/mogelijke activiteiten). Dan volgt ook weer nieuwe informatie.
Het is niet anders. Blijf allemaal goed gezond en geniet zoveel als mogelijk al of niet met open da

Organisatie Europese Renault Wind Meeting



Update European Renault Wind Meeting 2021

 

Dear Renault Wind drivers,

 

In May 2021, the European Renault Wind Meeting is scheduled to take place from May 21st till May 24rd. This event is organized by the Dutch Renault Wind Club.

Unfortunately we live in uncertain times nowadays. Covid-19 continues to have an unpredictable  influence on all events in the Netherlands and Europe, including those of the Renault Wind Club. However, save these dates in your agenda as we’re trying everything we can to make the European Meeting happen. At the end of November, early December 2020, we'll get back to you. Based on the status of that moment, we will take a closer look at the possibilities (Hotel / itinerary / stopping point / possible activities). So after that new information will follow.

That's just the way it is for now. You all stay healthy and enjoy time as much as possible with or without an open roof!

 

The Organisation of the European Renault Wind Meeting

 

 

 

 

 



Aktualisierung Europäisches Renault Wind Treffen 2021

 

Liebe Renault Wind Fahrer,

 

Im Mai 2021 findet vom 21. bis zum 24. Mai das Europäische Renault Wind Treffen statt. Das Event wird vom Niederländischen Renault Wind Club organisiert.

Heutzutage leben wir in unsicheren Zeiten. Covid-19 hat weiterhin einen unvorhersehbaren Einfluss auf alle Veranstaltungen in den Niederlanden und in Europa, und damit auch die des Renault Wind Club. Behalten Sie jedoch die Daten auf Ihrer Tagesordnung, Weil wir versuchen, alles in unserer Macht Stehende zu tun, um sicherzustellen, dass das Europäische Treffen fortgesetzt wird. Ende November, Anfang Dezember 2020, werden wir darauf zurückkommen und auf der Grundlage des aktuellen Standes schauen wir hinaus was die Möglichkeiten sind (Hotel / die Route / Rastplatz / mögliche Aktivitäten). Weitere Informationen werden folgen.

Es ist, wie es ist. Bleibt alle gesund und viel Spaβ mit oder ohne offenes Dach!

 

Die Organisation Europäisches Renault Wind Treffen


 



Mise à jour  La Réunion Club Renault Wind Européen 2021

 

Chers pilotes Renault Wind,

 

En mai 2021, le Rendez-vous d’ Européen Club Renault Wind aura lieu du 21 au 24 mai. Cet événement est organisé par le Club Renault Wind aux Pays-Bas.

Malheureusement, ce sont des temps incertains maintenant. La Covid-19 continue d’exercer une influence imprévisible sur tous les événements aux Pays-Bas et en Europe, y compris les activités du Club Renault Wind. Même si, reservez les dates dans votre agenda, parce-que nous ferons tout notre possible pour aller au bout la réunion Européenne. Fin novembre, début décembre 2020, on reviendra là-dessus. Et sur la base de la situation en ce moment, puis on explorera les possibilités et nous vous communiquerons les différentes options (Hôtel /  l'itinéraire / lieu d'arrêt  / activités possibles). Ensuite, de nouvelles informations suivront.

C'est comme ça. Restez en bonne santé et profitez au maximum avec ou sans toit ouvert!

 

L’Organisation La Réunion Club Renault Wind Européen



Zaktualizuj European Renault Wind Meeting 2021

 

Szanowni Kierowcy Renault Wind,

 

W maju 2021 roku, European Renault Wind Meeting zaplanowano na 21-24 maja. Organizatorem jest holenderski Renault Wind Club.

Tylko czasy są niepewne. Corona nadal ma irytujący wpływ na wszystkie wydarzenia w Holandii i Europie, w tym na Renault Wind Club. Zachowaj jednak daty w porządku obrad, ponieważ staramy się zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby Spotkanie Europejskie trwało. Pod koniec listopada, na początku grudnia 2020 r. Wrócimy do niego i na podstawie stanu na ten moment będziemy dalej patrzeć, co jest możliwe (Hotel / przerwy / możliwe zajęcia). Wtedy też pojawią się nowe informacje.

Tak już po prostu jest. Wszyscy pozostają zdrowi i cieszą się jak najwięcej z otwartym dachem lub bez!

 

Organizacja European Renault Wind Meeting

netherlands-flag-waving-large.png
france-flag-waving-icon-256.png
united-kingdom-flag-waving-icon-256.png
switzerland-flag-waving-icon-256.png

©2020 door Renault Wind Club Nederland

  • Facebook
  • Instagram